Medsocium.com

В этой серии Доктора Хауса, известный джазовый трубач с парализованными нижними конечностями неожиданно почувствовал затруднение дыхания. Его быстро доставили в госпиталь где ему поставили диагноз пневмония в дополнение к уже существующему заболеванию боковой амиотрофический склероз (так же известное как БАС, болезнь Шарко, болезнь Луи Герига). Др. Хаус конечно же не поверил, что это БАС и заподозрил гранулематоз Вегенера или гранулематозно-некротизирующий системный васкулит (заболевание при котором поражаются в основном легкие и почки). Когда у музыканта развился паралич руки он заподозрил инсульт вместо прогрессирования БАС (и конечно оказался прав, это же его телешоу). В конечном счете у пациента оказалась артериовенозная мальформация (АВМ или порок развития кровеносных сосудов) которая сдавливала спинной мозг и вызывала паралич.

В этой серии продолжилось изучение характеров, в особенности Хауса и Формана, так же как и предыдущего медицинского наставника Формана, который предложил ему работу в Калифорнии. Форману пришлось решать остаться с Хаусом или уйти от него на более высокую зарплату и получить другие бонусы (и меньше подвергаться издевкам Хауса).